SHOPPING EN COREE

LE QUARTIER DE MYEONGDONG

Situé au cœur de Séoul, Myeong-dong est le quartier idéal pour acheter des articles griffés ou manger un morceau.

Myeong-dong est l’un des quartiers commerçants de Séoul les mieux adaptés aux touristes: niché au cœur de la ville, on y trouve des restaurants de type occidental, des marques de renommée internationale et des commerçants parlant couramment anglais. Les grands centres commerciaux vendent également des articles plus typiques, mais Myeong-dong n’est certainement pas l’endroit rêvé pour découvrir la culture coréenne.

Le quartier est divisé en cinqzones. Les meilleures boutiques se situent sur Myeongdong Street. De grands centres commerciaux tels que Migliore et U-too Zone côtoient des magasins plus modestes vendant des marques de renom. Les prix sont relativement élevés, mais vous pouvez être certain qu’il s’agit de produits authentiques et non de contrefaçons.

À mi-chemin sur Myeongdong Street, deuxallées bifurquent, l’une vers l’est et l’autre vers l’ouest. Vous y trouverez des marques de milieu de gamme telles que Club Monaco et Guess.

Continuez en direction de l’est pour atteindre la cathédrale de Myeong-dong, la première cathédrale construite en briques à Séoul, et admirez son architecture gothique. La partie nord de Myeong-dong est occupée par Central Street, qui abrite notamment le National Souvenir Center (un autre grand centre commercial) ainsi que de très nombreux fast-foods.

Située juste derrière l’ancienne ambassade de Chine, China Street est une petite enclave où cohabitent magasins, étals et restaurants chinois. Cette rue est très prisée des habitants de Séoul pour son côté rétro. Ces derniers viennent y chercher des objets exotiques ou déguster des plats épicés originaires de la province chinoise du Shandong. Si vous êtes plutôt tenté par la cuisine locale, les nombreux restaurants coréens de Myeong-dong sauront satisfaire vos papilles. Les mets les plus appréciés sont le kalguksu («nouilles faites à la main») et les donkas (côtelettes de porc frites).

Myeong-dong possède sa propre station de métro, sur la ligne 4, à l’extrémité sud du quartier. Pour commencer par la partie nord, descendez à Euljiro 1-ga. Les magasins ouvrent généralement en milieu de matinée et ne ferment que tard le soir.

명동지구

서울의 중심부에 위치한 명동은 디자이너 상품을 쇼핑하거나 간단한 식사를 즐기기에 완벽한 동네입니다.

명동은 서울에서 가장 관광 친화적인 쇼핑 지역 중 하나입니다. 도시 중심부에 자리 잡은 명동에는 서양식 레스토랑, 세계적으로 유명한 브랜드, 영어를 유창하게 구사하는 상점 주인이 있습니다. 대형 쇼핑몰도 전형적인 상품을 판매하지만 명동은 확실히 한국 문화를 경험할 수 있는 곳은 아닙니다.
지구는 5개 구역으로 나뉩니다. 최고의 상점은 명동 거리에 있습니다. Migliore 및 U-too Zone과 같은 대형 쇼핑몰은 유명 브랜드를 판매하는 소규모 상점 옆에 있습니다. 가격은 상대적으로 높지만 위조품이 아닌 정품임을 확신할 수 있습니다.
명동거리 중간에 동쪽과 서쪽으로 두 개의 골목이 갈라진다. 여기에서 Club Monaco 및 Guess와 같은 중급 브랜드를 찾을 수 있습니다.

계속 동쪽으로 가면 서울 최초의 벽돌로 지은 성당인 명동성당이 나옵니다. 명동의 북쪽에는 국립기념품센터(또 다른 대형 쇼핑 센터)와 많은 패스트푸드점이 있는 센트럴 스트리트가 있습니다.
구 중국대사관 바로 뒤편에 위치한 차이나 스트리트는 상점과 가판대, 중국 음식점이 공존하는 작은 공간입니다. 이 거리는 복고풍으로 인해 서울 시민들에게 매우 인기가 있습니다. 후자는 이국적인 물건을 찾거나 중국 산동 지방의 매운 요리를 맛보기 위해 온다. 향토음식이 더 끌린다면 명동에 있는 많은 한식당이 당신의 미각을 만족시킬 것입니다. 가장 인기 있는 요리는 칼국수("수제 국수")와 돈카스(돼지고기 튀김)입니다.
명동은 지구의 남쪽 끝에 4호선 자체 지하철역이 있습니다. 북부에서 출발하려면 을지로1가에서 하차한다. 상점은 보통 오전 중반에 문을 열고 밤 늦게까지 문을 닫지 않습니다.

J’ai surtout été ravie par les produits pour les enfants qui sont craquants, de belle qualité et surtout originaux. Il y a de tout partout : des chaussettes, des petits objets pour les cheveux, des cd, des vêtements, des produits de beauté, de la papeterie, des magnets pour les frigos, des ventilateurs individuels à mettre autour du cou, des produits pour les téléphones ………des produits KPOP et ACTEURS/ACTRICES de drama …….

PHOTOS EN FOLIE

Nous sommes bien sur passées pas les nombreuses boutiques photos proposant des objets pour se parer et des prises photos amusantes… c’est à faire pour garder un souvenir !

Laisser un commentaire